Seorang penduduk menangis semasa bercakap di telefon berhampiran sebuah bangunan kediaman yang terkena serangan udara awal pagi tadi pada 30 Mac 2026 di barat Tehran, Iran. —Majid Saeedi/Getty Images

(SeaPRwire) –   Iran menolak cadangan gencatan senjata untuk perangnya yang sudah berlangsung lima minggu dengan Amerika Syarikat dan Israel pada hari Isnin, sebaliknya menyeru “untuk pengakhiran kekal terhadap perang,” menurut agensi berita rasmi negara IRNA.

Penolakan itu, yang Iran katakan telah disampaikan kepada A.S. melalui Pakistan, berlaku pada malam sebelum tarikh akhir Presiden A.S. Donald Trump untuk menyerang loji kuasa dan infrastruktur pengangkutan Iran.

“Dalam respons ini, yang terdiri daripada sepuluh perenggan, Iran, berdasarkan pengalaman lepas, sambil menolak gencatan senjata, menekankan keperluan untuk pengakhiran kekal perang dengan menghormati pertimbangan-pertimbangan Iran,” dilaporkan oleh IRNA. 

IRNA menambah bahawa respons Iran termasuk tuntutan seperti “pengakhiran konflik di rantau ini, protokol untuk laluan selamat melalui Selat Hormuz, pembinaan semula [ganti rugi kerosakan perang], dan pembatalan sekatan.”

Iran telah bertindak balas terhadap serangan A.S. dan Israel dengan menutup Selat Hormuz secara berkesan, laluan penting antara Teluk Parsi dan Teluk Oman di mana kira-kira satu perlima pengeluaran minyak global mengalir. 

Penutupan Selat itu, serta serangan udara dan peluru berpandu ke atas kemudahan minyak dan gas di kedua-dua belah Teluk, mencetuskan kenaikan mendadak harga gas dan bahan api global, dengan kenaikan setinggi 20%—30% di Amerika Syarikat dan Eropah di stesen minyak.

Pada 6 April, penanda aras A.S. West Texas Intermediate naik kepada $115.48 setong, meningkat 3.5 peratus, dan minyak mentah Brent meningkat kepada hampir $112 setong.

Trump menolak cadangan Iran 

Trump, yang mengugut untuk menurunkan “neraka” ke atas Tehran jika ia tidak mencapai perjanjian sebelum 8 malam EDT hari Selasa untuk membuka laluan penting bagi bekalan tenaga global, menolak cadangan Iran itu.

“Mereka membuat cadangan, dan itu adalah cadangan yang signifikan. Ia adalah langkah yang signifikan. Ia tidak cukup baik,” kata Trump kepada pemberita pada hari Isnin di acara tahunan Easter White House.

Walaupun pegawai Iran belum membuat sebarang kenyataan awam mengenai perjalanan rundingan, media negara melaporkan bahawa Menteri Luar Abbas Araghchi telah menghabiskan 72 jam terakhir dengan sibuk membuat panggilan telefon bersama rakan sejawatan dari India, Rusia, Turki, Jepun, Qatar, Perancis, Mesir dan Pakistan, sebahagian daripada mereka dikatakan bertindak sebagai perantara dalam perbincangan dengan A.S.

—Courtney Bonneau, Anadolu, Atta Kenare, China News Service, NurPhoto, and ATPImages—Getty Images

Israel mendakwa membunuh ketua perisikan Pengawal Revolusi Islam

Israel berkata pada hari Isnin bahawa ia telah membunuh ketua perisikan Pengawal Revolusi, Majid Khademi, dalam serangan udara ke atas negara itu. 

“Mejar Jeneral Majid Khademi, ketua Pertubuhan Perisikan yang berkuasa dan berilmu… telah syahid dalam serangan jenayah dan pengganas oleh musuh Amerika-Zionis dalam Perang Dipaksa Ketiga, pada subuh hari ini,” kata Pengawal dalam satu kenyataan yang disiarkan oleh agensi berita separa rasmi Fars.

Pertubuhan perisikan Pengawal, atau SASP, telah dikembangkan dari sebuah jabatan balas perisikan tentera menjadi alat perisikan yang berkuasa pada Oktober 2009 atas perintah pemimpin tertinggi Iran sebelumnya Ayatollah Ali Khamenei berikutan Pergerakan Hijau 2009 menentang rejim.

Ia terus berkembang dari segi kekuatan dan capaian serta menjadi pesaing kepada kementerian perisikan Republik Islam VAJA, yang secara nominal di bawah kawalan presiden dan bertanggungjawab kepada parlimen, satu halangan yang tidak terpakai kepada ketua SASP yang dilantik secara langsung oleh pemimpin tertinggi, dan hanya bertanggungjawab kepadanya.

Lama-kelamaan ia menjadi alat perisikan utama negara, dan instrumen pilihan dalam menindas pembangkang dan pengkritik rejim.

Khademi telah menggantikan ketua sebelumnya, Mohammad Kazemi, yang telah dibunuh oleh serangan udara Israel pada 15 Jun 2025, apabila Israel dan Amerika Syarikat menyerang Iran dalam apa yang dikenali sebagai perang 12 hari. Walau bagaimanapun, tidak jelas seberapa berkesan pembunuhan ketua organisasi itu dalam melemahkan keupayaan negara untuk paksaan dan penganiayaan.

“Seperti yang kita lihat sebelum ini, kematian ketua perisikan Pengawal tidak mempunyai kesan bermakna ke atas keupayaan mereka untuk menindas bantahan. Hanya beberapa bulan kemudian mereka dapat menyuraikan dengan ganas berjuta-juta yang turun ke jalanan pada Januari,” kata seorang penganalisis di dalam Iran kepada Time.

“Pengawal telah mencipta struktur pemerintahan berbilang peringkat dalam semua jabatan dan organisasinya, supaya jika seorang komander terbunuh, dia akan segera digantikan oleh seorang bawahan yang bersedia untuk meneruskan,” tambahnya.

Loji petrokimia dan universiti menjadi sasaran dalam serangan

Serangan ke atas ketua perisikan pengawal itu bukanlah satu-satunya serangan pada malam itu. Kementerian kesihatan Iran melaporkan bahawa tujuh kanak-kanak di bawah usia 10 tahun terbunuh dalam serangan di seluruh negara, dengan yang termuda berusia kurang daripada 12 bulan.

Sekolah kejuruteraan paling berprestij negara berpenduduk 92 juta itu, Sharif University of Technology, juga terkena serangan udara yang merosakkan beberapa fakulti paling majunya.

“Fakulti Pengkomputeran Prestasi Tinggi dan Pusat Teknologi Maklumat dan Komunikasi musnah. Itu bermakna tesis dan penyelidikan beratus-ratus pelajar, termasuk beberapa minda paling cerah negara, hangus,” kata seorang profesor kejuruteraan di sebuah universiti Tehran, yang seperti lain yang ditemu bual oleh Time meminta untuk tidak dinamakan kerana takut balas dendam.

Sasaran industri juga teruk terkena, dengan loji petrokimia di medan gas terbesar dunia, Medan Gas South Pars di Asalouyeh, menanggung beban utama.

“Loji utiliti Mobin dan Damavand, yang membekalkan air, elektrik dan oksigen yang diperlukan untuk loji petrokimia Asalouyeh telah diserang,” lapor agensi berita separa rasmi Tasnim News Agency, sambil menambah bahawa tidak akan ada bekalan elektrik untuk pelbagai loji petrokimia di wilayah itu sehingga loji utiliti dibaiki.

Media tempatan juga melaporkan bahwa kawasan perindustrian Marvdasht berhampiran Shiraz juga menjadi sasaran, dengan loji utiliti elektrik Marvdasht Petrochemical Plant terkena menurut satu kenyataan yang dikeluarkan oleh pentadbiran governorat Marvdasht.

Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.

Sektor: Top Story, Berita Harian

SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.