MEDIROM Healthcare Technologies Inc. Umum Harga Tawaran Awam “`

(SeaPRwire) –   TOKYO, 9 Dis. 2024 — MEDIROM Healthcare Technologies Inc. (NASDAQ: MRM), “MEDIROM”, sebuah syarikat penjagaan kesihatan holistik yang mengendalikan lebih 300 salun kesejahteraan di seluruh Jepun dan menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan, hari ini mengumumkan penetapan harga tawaran awam sebanyak 2,860,000 American Depositary Shares pada harga tawaran awam sebanyak $1.75 sesaham, untuk hasil kasar sebanyak kira-kira $5,000,000, sebelum ditolak diskaun penjamin dan perbelanjaan tawaran. Sebagai tambahan, MEDIROM telah memberikan pilihan selama 45 hari kepada penjamin untuk membeli sehingga 429,000 American Depositary Shares tambahan untuk menampung pengalotan berlebihan pada harga tawaran awam, tolak diskaun penjamin. Tawaran ini dijangka ditutup pada 11 Disember 2024, tertakluk kepada pemenuhan syarat penutupan kebiasaan.

MEDIROM berhasrat untuk menggunakan hasil tersebut untuk modal kerja dan tujuan korporat am, yang mungkin termasuk pelaburan, pengambilalihan, atau kerjasama strategik untuk mengembangkan asas pelanggannya, serta pemasaran perkhidmatan baharu.

ThinkEquity bertindak sebagai pengurus buku tunggal untuk tawaran tersebut.

Satu penyata pendaftaran pada Borang F-1 (No. Fail 333-281771) yang berkaitan dengan saham tersebut telah difailkan dengan Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa (“SEC”) dan berkuat kuasa pada 9 Disember 2024. Tawaran ini hanya dibuat melalui prospektus. Salinan prospektus akhir boleh diperolehi daripada ThinkEquity, 17 State Street, tingkat 41, New York, New York 10004.

Siaran akhbar ini tidak akan menjadi tawaran untuk menjual atau permintaan untuk tawaran untuk membeli, dan tidak akan ada penjualan sekuriti ini di mana-mana negeri atau bidang kuasa di mana tawaran, permintaan atau jualan tersebut adalah menyalahi undang-undang sebelum pendaftaran atau kelayakan di bawah undang-undang sekuriti mana-mana negeri atau bidang kuasa tersebut.

Mengenai MEDIROM Healthcare Technologies Inc.

MEDIROM, sebuah syarikat penjagaan kesihatan holistik, mengendalikan lebih 300 salun kesejahteraan di seluruh Jepun, Re.Ra.Ku® sebagai jenama utamanya, dan menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan. Pada tahun 2015, MEDIROM memasuki perniagaan teknologi kesihatan dan melancarkan program penjagaan kesihatan baharu menggunakan aplikasi latihan atas permintaan yang dipanggil “Lav®”, yang dibangunkan oleh MEDIROM. MEDIROM juga memasuki perniagaan peranti pada tahun 2020 dan telah membangunkan pengesan pintar “MOTHER Bracelet®”. Pada tahun 2023, MEDIROM melancarkan REMONY, satu sistem pemantauan jauh untuk pelanggan korporat, dan telah menerima pesanan daripada pelbagai industri, termasuk penjagaan kejururawatan, pengangkutan, pembinaan, dan pembuatan, antara lain. MEDIROM berharap bahawa pelbagai produk dan perkhidmatan berkaitan kesihatan yang ditawarkannya akan membantunya mengumpul dan mengurus data penjagaan kesihatan daripada pengguna dan pelanggan dan membolehkannya menjadi peneraju dalam data besar dalam industri penjagaan kesihatan. Untuk maklumat lanjut, layari .

Penyata Jangkaan Mengenai MEDIROM

Kenyataan tertentu dalam siaran akhbar ini adalah kenyataan jangkaan untuk tujuan peruntukan tempat perlindungan selamat di bawah Akta Pembaharuan Litigasi Sekuriti Persendirian A.S. tahun 1995. Kenyataan jangkaan mungkin termasuk anggaran atau jangkaan tentang kemungkinan atau hasil operasi yang diandaikan MEDIROM, keadaan kewangan, strategi dan pelan perniagaan, peluang pasaran, kedudukan kompetitif, persekitaran industri, dan peluang pertumbuhan berpotensi. Dalam sesetengah kes, kenyataan jangkaan boleh dikenal pasti dengan istilah seperti “mungkin,” “akan,” “sepatutnya,” “reka bentuk,” “sasaran,” “matlamat,” “harap,” “jangka,” “boleh,” “bertujuan,” “merancang,” “jangka,” “anggarkan,” “percaya,” “terus,” “ramal,” “unjurkan,” “potensi,” “matlamat,” atau perkataan lain yang menyampaikan ketidakpastian peristiwa atau hasil masa depan. Kenyataan ini berkaitan dengan peristiwa masa depan atau prestasi kewangan masa depan MEDIROM, dan melibatkan risiko, ketidakpastian dan faktor lain yang diketahui dan tidak diketahui yang mungkin menyebabkan hasil sebenar MEDIROM, tahap aktiviti, prestasi, atau pencapaian berbeza daripada apa-apa hasil masa depan, tahap aktiviti, prestasi atau pencapaian yang dinyatakan atau tersirat oleh kenyataan jangkaan ini. Anda tidak seharusnya terlalu bergantung pada kenyataan jangkaan kerana ia melibatkan risiko, ketidakpastian dan faktor lain yang diketahui dan tidak diketahui yang, dalam sesetengah kes, di luar kawalan MEDIROM dan yang boleh, dan kemungkinan akan, menjejaskan hasil sebenar, tahap aktiviti, prestasi atau pencapaian. Sebarang kenyataan jangkaan mencerminkan pandangan semasa MEDIROM berhubung dengan peristiwa masa depan dan tertakluk kepada risiko, ketidakpastian dan andaian ini dan lain-lain yang berkaitan dengan operasi MEDIROM, hasil operasi, strategi pertumbuhan dan kecairan.

Hubungi:
Pasukan Hubungan Pelabur
E-mel: